angielski dla zabieganych!

KONTAKT:

 

kontakt@say-it.me

tel.: 07529 155 016

fax: 0131 443 9320 

 

Edynburg

Czy wiesz, że...?.

...odpowiednio rozplanowując

swój dzień i poświęcając z niego

na naukę zaledwie 25 min.,

jesteś w stanie osiągnąć

fantastyczne rezultaty

już po 3 miesiącach!

Copyright © Kinga Kocimska. Say It! Language Services. 2010-2017. All rights reserved.

MAGICZNE PUDEŁKO

Nazwa "magiczne pudełko" przyszła mi do głowy po przetestowaniu lata temu kolejnego sposobu na naukę słówek. Metoda, z którą spotkałam się po raz pierwszy jeszcze jako dziecko, okazała się rewelacyjna! Pudełko pozwoliło tylko przybrać jej nieco bardziej realny kształt.

Główna idea (która nie ma wiele wspólnego z pudełkiem) oczywiście nie jest moja, lecz dwóch polskich naukowców, którzy opracowali ten system nauki w 1985r. i opatrzyli nazwą SuperMemo. System ten opiera się na specjalnie skonstruowanym systemie powtórek, dzięki któremu informacje można przyswoić nawet kilkunastokrotnie szybciej niż w przypadku tradycyjnej nauki! Obecnie jest on wykorzystywany niemal w każdym oprogramowaniu przeznaczonym do nauki języka obcego.

Zaadaptujmy zatem SuperMemo do naszych potrzeb. 

JAK TO WYKONAĆ?

- Weź pudełko po butach, czekoladkach lub czymkolwiek innym, pod warunkiem, że będzie miało co najmniej 10 cm wysokości i nie będzie zbyt szerokie.

- Umocuj w nim w poprzek 4 arkusiki z tektury lub kartonu, dzięki czemu zyskasz 5 przegródek.

- Następnie ze starych niezapisanych zeszytów lub z ryzy papieru wytnij stosik karteczek (fiszek), które formatem będą pasowały do przegródek w pudełku. Pamiętaj tylko, żeby przegródki były o 1-2 cm wyższe niż karteczki, aby łatwo było zobaczyć, w której przegrodzie leżą Twoje fiszki.

- Na tych karteczkach będziesz zapisywać słówka, których chcesz się nauczyć: po angielsku z jednej strony, po polsku z drugiej.

JAK Z TEGO KORZYSTAĆ?

- Uczyć się słówek możesz np. grając karteczkami na podłodze, obracając je w dłoniach albo odpytując się nawzajem z kimś innym lub urządzając quiz w grupie.

- Nowa porcja słówek do nauczenia się zawsze znajduje się w pierwszej przegródce. Wyjmujemy z niej np. 10 fiszek i uczymy się słówek (zarówno angielskiego jak i jego polskiego odpowiednika). Jeśli uznamy, że już je umiemy, przekładamy je do następnej przegródki i idziemy odpocząć.

- Kolejnego dnia wyjmujemy je z drugiej przegródki i sprawdzamy, czy pamiętamy (bez oszukiwania!). Jeśli je bezbłędnie zapamiętaliśmy, przekładamy je do trzeciej przegródki. Te natomiast, których nie mogliśmy bezproblemowo wydobyć z naszej pamięci, wracają na początek – do pierwszej przegródki.

- Następnego dnia sprawdzamy, czy pamiętamy wszystko z trzeciej przegródki. Jeśli tak – fiszki wędrują do czwartej, a te, których nie pamiętaliśmy, wracają do pierwszej. W rezultacie muszą przejść znowu drogę kolejno przez drugą i trzecią przegródkę aż do ostatniej.

- Za każdym razem, gdy mamy problem z przypomnieniem sobie słówka, fiszka musi wrócić na sam początek. Tym sposobem słowa, których nie możesz zapamiętać, są powtarzane do skutku! O ile jest się uczciwym wobec siebie, nie ma możliwości, aby w końcu nie nauczyć się sprawiającego nam problem słówka!

- Ilość fiszek do nauki dziennie można sobie regulować. Można też dokładać sobie do pierwszej przegródki po kilka nowych słówek, jednak nie należy przesadzać z ich ilością, abyśmy sami się nie zniechęcili do dalszej nauki. Najlepiej liczbę słówek regulować sobie w ten sposób, aby można było poświęcić na ich naukę do 20 min. dziennie.

JAK TO WYGLĄDA?

Moje pierwsze pudełko, gdy lata temu uczyłam się do sprawdzianów z angielskiego w liceum, było wykonane z wąskiego pudełka po butach. Natomiast obecne, które służy mi w nauce języka japońskiego, wygląda tak.

Około trzech lat temu wydawnictwo Cztery Głowy zrealizowało pomysł takiego "magicznego pudełka", wprowadzając do sprzedaży dość solidnie wykonane kartoniki ze słownictwem z języka angielskiego o nazwie Fiszki. Kartoniki zawierają po ok. 1000 słówek na każdym z poziomów - od początkującego do zaawansowanego. Jeśli ktoś nie ma czasu na zrobienie własnego "magicznego pudełka" i zbieranie do niego słówek, może skorzystać z takich gotowych fiszek, które są już podzielone tematycznie i obecnie dostępne nawet w wersji audio.

                                                                                                                      >> Przeczytaj kolejną poradę